Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They'll blame it on the gangs, and so will the police.
Ellos asumiran que fueron las pandillas, al igual que nosotros.
Where does the gangs' dominant rhetoric come from?
¿De dónde sale el discurso dominante de las pandillas?
You'll see the gangs come back.
Vas a ver el regreso de las bandas.
You'll see the gangs come back.
Verás el regreso de las pandillas.
I grew up where the gangs—Mara Salvatrucha—emerged.
Donde crecí, en los Ángeles, fue donde nacieron las pandillas.
Perhaps it's got nothing to do with the gangs, sir.
Quizá no tiene nada que ver con las pandillas, señor.
Presentation of all the gangs and dance of giants.
Presentación de todos los grupos y baile de los gigantes.
One book on the gangs of Chicago did all this.
Todo esto por un libro sobre las bandas de Chicago.
Delivery of reminders of the gangs and incineration Carnival.
Entrega de recordatorios a los grupos e incineración del Carnaval.
Well, they place them on the gangs decided to do.
Bueno, ellos les dan a las bandas decidieron hacer.
Palabra del día
el reloj