Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It may look like a pumpkin or flower, but it actually depicts the furrows in the tea fields.
A pesar de que se parece a una flor, en realidad simboliza los pintorescos campos de té de Nishio.
Soak the furrows of the soil before transplanting or seeding.
Empapar los surcos del suelo antes de realizar el trasplante o siembra.
My homestead is there among the lapis-lazuli, among the furrows thereof.
Mi granja está allí entre el lapis-lazuli, entre los surcos de eso.
Then when it rains, the furrows hold the water.
Entonces, si llueve, los surcos detendrán el agua.
Wind is formed of the furrows.
El viento es formado de los surcos.
Are the furrows of my heart deep enough?
¿Son profundos los surcos de mi corazón?
You can see the furrows in the brow and how the microstructure changes there.
Pueden ver los surcos en el ceño y como cambia la microestructura allí.
It does not linger except in the furrows of your mind. Be a little mindless.
Este no persiste excepto en los surcos de tu mente. Sé un poco despreocupado.
Soil can be moved from the furrows between rows and used for hilling.
El suelo puede ser movido de los surcos entre las hileras y se utiliza para el aporque.
Be seeds of holiness scattered by the handful in the furrows of history.
Sed semilla de santidad arrojada a manos llenas en los surcos de la historia.
Palabra del día
el guiño