Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It is one cause of the frictions in our discussions with the FAO.
Ésa es una de las causas de las fricciones que hay en nuestras conversaciones con la FAO.
The game was lost due to the frictions on personal marks for some players.
El partido terminó en empate por acciones desgastadas y por marcas personales.
Cable transition with 4 nylon rollers for reducing the frictions and maintaining its performance at the best levels.
Transición del cable con 4 rodillos de nylon para reducir las fricciones y mantener su rendimiento en los mejores niveles.
The Trump presidency has aggravated the frictions inherent to this issue, but there's plenty of blame to go around.
La presidencia de Trump ha agravado las fricciones relacionadas a esta cuestión, pero hay mucha culpa para repartir.
Reducing customer effort encourages loyalty, preventing the frictions that can lead to discontent and defection.
Facilitando la experiencia se alienta la fidelidad, lo que evita las fricciones que pueden llevar al descontento y el abandono.
During these processes, the frictions caused by the heat and the rolling create some static charges on the products.
Durante estos procesos, las fricciones causadas por el calor y el material rodante crear unos las cargas sobre los productos.
The sound research will consist in trying to understand the inaudible, the clearing of the throat, the blows, the frictions.
La investigación sonora consistirá en dejar entender lo inaudible, el carraspeo de la garganta, los soplidos, las fricciones.
The route begins with a large-format video that unveils the frictions and mixtures that occur in the public space.
El recorrido empieza con un vídeo de gran formato que desvela las fricciones y las mezclas que se producen en el espacio público.
From my childhood I used to have a deep grief in me and a denial for life and the frictions of everyday life.
Desde mi infancia solía tener un profundo dolor en mí y una negación de la vida y los roces de la vida cotidiana.
The latest Wikileaks exposé has brutally revealed the frictions that exist between the different regimes in the Middle East, which the CWI has pointed up previously.
La última filtración de Wikileaks reveló brutalmente las fricciones que existen entre los distintos regímenes en el Oriente Medio, que el CIT ha puesto de manifiesto anteriormente.
Palabra del día
el alma gemela