Next would be a tour of the fortresses of Sighisoara, Rupea, Viscri and Saschiz. | Se organizan también giras a las ciudadelas de Sighisoara, Rupea, Viscri y Saschiz. |
He shall dwell on high: his place of defense shall be the fortresses of rocks: bread shall be given him; his waters shall be sure. | Este habitará en las alturas: fortalezas de rocas serán su lugar de acogimiento; se le dará su pan, y sus aguas serán ciertas. |
Apart from the fortresses protecting the main ports there were additional fortifications in the form of Castelli built in strategically important locations: Kastellia Gramvoussa, Spinalonga, Frangokastelli. | Excepto la fortificación de los puertos principales, la defensa de la isla se refuerza con fortalezas adicionales (Casteli) que se construyen en localizaciones estratégicamente importantes (Casteli Gambuzas, Casteli Spinalogas, Casteli Fragocastelo). |
The fortresses and moats are no longer tenable. | Pasó la época de los fosos y las fortalezas. |
Only the fortresses of Zubair, Kamus and two others remained. | Solo las fortalezas de Zubair, Kamus y otros dos permanecieron. |
We will go to our theater: the fortresses of the Mass Media. | Vamos a nuestro teatro: la fortaleza de los Medios Masivos. |
They are one of the fortresses nearest to here, however. | Pero son una de las fortalezas más cercanas a este lugar. |
You didn't just come to defend the fortresses? | ¿No acaba de llegar para defender las fortalezas? |
I know a way to defend the fortresses. | Conozco una manera de defender las fortalezas. |
We shouldn't have taken the fortresses. | No deberíamos haber tomado las fortalezas. |
