Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Along the north and south sides of the garden there are two galleries that give a good view of the flowerbeds.
A lo largo de los lados norte y sur del jardín, dos galerías permiten contemplar los parterres de flores.
Busloads of visitors from around the world come to stroll on the lakeside, admire the flowerbeds and the Jet d'eau, and the Alps towering in the distance.
Muchos son los visitantes del mundo entero que vienen para disfrutar de paseos a la orilla del lago y admirar los plantíos de flores, el Jet d'eau y el magnífico paisaje que ofrecen los Alpes a lo lejos.
Every year, when the Keukenhof Gardens close their doors, the expert gardeners completely redesign the flowerbeds and the species they contain to surprise next spring's visitors.
Cada año, cuando los jardines de Keukenhof cierran sus puertas, los expertos modifican algunos de los parterres y macizos, cambian las formas y las especies de flores para diseñar un nuevo jardín con el que sorprender a los visitantes la próxima primavera.
Gazelles would roam in the flowerbeds.
Gacelas se recorren en los parterres.
When perennials will grow, simply remove the pots from the flowerbeds.
Cuando las plantas perennes crecerán, basta con quitar las macetas de los macizos de flores.
By the end of the deadline, the father went to check how the flowerbeds were.
Al vencer el plazo dado, el padre fue a verificar como estaban las plantaciones.
Make the buds bloom to clear the flowerbeds before you run out of moves!
Hacer que los brotes florecen para borrar los macizos de flores antes de ejecutar fuera de movimientos!
These colors can be combined with perennials and annuals in the flowerbeds, in containers and bouquets.
Estos colores se pueden combinar con plantas perennes y anuales en los macizos de flores, en recipientes y ramos de flores.
They can be easily combined with other plants in the flowerbeds, as well as used as a curb and container.
Se pueden combinarse fácilmente con otras plantas en los macizos de flores, así como utilizarse como un bordillo y el recipiente.
Explore the gardens, wander among the flowerbeds and water features at your leisure, then travel back to Paris.
Explore los jardines, pasee por los macizos de flores a su propio ritmo y después viaje de regreso a París.
Palabra del día
el aguacero