Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Chop the flank steak into tiny pieces and then bring it all together.
Picar la carne mechada en pequeños pedazos y luego ponerlo todo junto.
Newly added are steel worms paired with plastic gears, for which a safety against root shear stress and the flank pressure are calculated.
Como novedad cabe destacar los tornillos sinfín de acero emparejados con ruedas de plástico, para los que se calcula una seguridad contra tensión de cizallamiento en el pie y la presión de la superficie.
Small, round recesses were incorporated in the flank walls of the girders in order to circulate the ventilation air further into the pavilion by means of smaller ducts.
Se incorporan pequeñas hendiduras redondas a los muros laterales de las vigas portantes con el fin de hacer circular el aire dentro del pabellón a través de conductos más pequeños.
The most frequent symptoms are fever and pain in the flank.
Los síntomas más frecuentes son fiebre y dolor en el flanco.
The M-shaped line on the flank is also clear.
La línea en M del flanco es también clara.
Iliac vein and artery: blood vessels in the flank region.
Vena y arteria iliaca: Vasos sanguineos situados en la region del flanco.
This allows future buildings to simply adjoin the flank walls.
Esto permite a los futuros edificios que simplemente unan los muros colindantes.
Someone else has to go to the flank.
Alguien tiene que ir a la banda.
Just a mouthful a bit of the flank.
Solo un bocado un poco de falda.
Mild to severe pain in the flank.
Dolor moderado a fuerte en el costado.
Palabra del día
el relleno