Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
To switch between recording and playback of the master track, the MASTER status key in the fader section is used. | Para cambiar entre la grabación y la reproduccion de la pista master, utilice la tecla de estado MASTER que hay en la sección de fader. |
The two metal shafts support the fader knobs, with the contact-free magnetic system, designed to improve the smooth operation and longevity of the faders. | Los dos ejes metal soportan las botonesde potenciómetro, con el sistema sin contacto magnético, diseñado para mejorar el buen funcionamiento y la longevidad de los reguladors. |
During the process of moving the fader bars from the top to the bottom, we see a dissolve (and overlapping transition) from camera #3 to camera #2. | Durante el proceso de mover las barras de disolvencia de arriba a abajo hemos visto una disolvencia (una transición superpuesta) desde la cámara 3 a la cámara 2. |
This controller comes with a brushed aluminium top plate for a professional feel, a newly developed crossfader for smooth control over long-term use, and P-LOCK Fader Caps to prevent the fader knobs from dropping. | Este controlador tiene una placa superior de aluminio para darle un acabado profesional, un crossfader de nuevo desarrollo para dar un control suave durante largas sesiones, y P-LOCK Fader Caps que bloquea los cabezales del Fader para evitar su caída. |
The venue is the Fader hotel lounge located in Primitivo de la Reta 989, Mendoza capital. | La sede es el Salón Fader del hotel, ubicado en Primitivo de la Reta 989 de la capital mendocina. |
Monuments and cultural attractions include the Jesuits' estates, the Fader Museum, or the Mujica Láinez Museum. | Monumentos y atracciones culturales incluyen las propiedades de los jesuitas, el museo fader o el museo mujica lainez. |
The venue is the Fader Lounge at the Sheraton Hotel, located in Primitivo de la Reta 989. hourly service catering, live music, gourmet cuisine Islands. | La sede es el Salón Fader en el Hotel Sheraton, ubicado en Primitivo de la Reta 989. Servicio de catering por hora, música en vivo, islas de gastronomía gourmet. |
Raise the fader once the ringing stops. | Eleva el desvanecido una vez que se detenga el timbre. |
The 12-segment meter (3) monitors the level after the fader. | El indicador de nivel de 12 segmentos (3) monitoriza el nivel después del potenciómetro deslizante. |
This new name will appear in the OLED display above the fader. | Este nuevo nombre aparecerá a partir de entonces en la pantalla OLED que está encima del fader. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
