Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You understood the exiles very well because you were one of them.
Comprendías muy bien los exilios, porque vivías el propio.
Sheshbazzar brought them all up with the exiles who went up from Babylon to Jerusalem.
Todos los hizo llevar Sesbasar con los que subieron del cautiverio de Babilonia a Jerusalén.
The Commission finds it positive that the Government has modified that attitude and allowed all of the exiles to return.
La Comisión encuentra positiva que el Gobierno haya modificado tal actitud y hay permitido el regreso de todos los exilados.
It will only come through supporting the struggle of the internal opposition there and that of the exiles living in the EU Member States.
Solo se lograrán con la lucha de la oposición interna de ese país y el apoyo a los exiliados en los Estados miembros de la Unión Europea.
The setting is Jerusalem after the return of the exiles.
El lugar es Jerusalén después de regresar los exiliados.
Nature exhibits miracles as the exiles return home.
Naturaleza exhibe milagros como los exiliados regresen a casa.
We ingathered the exiles, restored our independence and rebuilt our national life.
Nos ingathered los exiliados, restauró nuestra independencia y reconstruido nuestra vida nacional.
Cyrus will allow the exiles to return to Jerusalem.
Ciro permitirá que los exiliados regresen a Jerusalén.
Daniel. He is one of the exiles from Judah.
Daniel es uno de los exiliados de Judea.
Like the exiles we need a reminder.
Como los exiliados necesitamos un recordatorio.
Palabra del día
el calor