Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
To offer the executors or administrators court protection in the administration, management or winding up of the deceased's estate.
Para ofrecer la protección ejecutores o administradores de los tribunales en la administración, gestión o liquidación del patrimonio de fallecidos.
The crown prince and his friend Erick Prince, however, are the executors of the project, which was decided in Washington.
El príncipe heredero y su amigo Erick Prince ex-comando no son a pesar de todo más que los simples ejecutantes del proyecto, el cual sin ninguna duda ha sido ordenado por las más importantes esferas de Washington.
We must simplify the procedures and trust in the executors.
Tenemos que simplificar los procedimientos y dar confianza a los ejecutores.
Often such commissions do not coincide with the convictions of the executors.
Con frecuencia dichos encargos no coinciden con las convicciones de los albaceas.
Firstly, if you know who the executors of the will are, ask them.
En primer lugar, si sabe quiénes son los ejecutores del testamento, pregúnteles.
They will be the executors.
Ellos serán los ejecutores.
The ones of the executors as well as the masterminds.
Todos los nombres de los que ofrecían y de los que demandaban el servicio.
The grave-diggers of the Revolution of 1848 had become the executors of its will.
Los enterradores de la revolución de 1848 se habían convertido en sus albaceas testamentarios.
Local communities, students, volunteers, professionals and Estate institutions were the executors of the selected spaces.
Comunidades locales, estudiantes, voluntarios, profesionales e instituciones del Estado fueron todos los ejecutores de los espacios seleccionados.
When you're done, all I need to do is get the executors to check over your work.
Cuando haya terminado, todo lo que necesito hacer es conseguir los ejecutores para comprobar sobre su trabajo.
Palabra del día
salir del cascarón