Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Helicopter-borne evacuations in Switzerland and Italy are not free of charge nor are the evacuations made in France by a private helicopter. | Las evacuaciones con helicóptero en Suiza y en Italia se deberán abonar al igual que las realizadas en Francia por un helicóptero privado. |
The evacuations have also significantly cut back the contras' ability to operate in these key zones, where the population used to provide logistical support. | Respecto de la contrarrevolución, las evacuaciones cortaron significativamente su operatividad en las zonas clave en donde vivían antes los trasladados, que les servían de apoyo logístico. |
The evacuations have also significantly cut back the contras ' ability to operate in these key zones, where the population used to provide logistical support. | Respecto de la contrarrevolución, las evacuaciones cortaron significativamente su operatividad en las zonas clave en donde vivían antes los trasladados, que les servían de apoyo logístico. |
Security forces assisted in the evacuations of 6,341 people. | Las fuerzas de seguridad ayudaron con la evacuación de 6,341 personas. |
The government organized the evacuations. | El gobierno organizó las evacuaciones. |
An immediate halt to the evacuations by every available method was assured. | Se garantizó un paro inmediato de las evacuaciones con todos los medios disponibles. |
It also participates with Park Rangers in all the evacuations and rescues carried out. | También participa junto a Guardaparques de las evacuaciones y rescates que deban realizarse. |
Rest assured star fleet is going to participate generously in the evacuations around the Pacific Rim before Jupiter. | Tengan por seguro que la flota estelar va a participar generosamente en las evacuaciones alrededor del Borde del Pacífico antes de Júpiter. |
SS-Obergruppenführer Heydrich indicated that these would be evacuated according to the rules he had approved for carrying out the evacuations then underway. | El SS-Obergruppenführer Heydrich indicó que estos serían evacuados de acuerdo con las reglas que había aprobado para llevar a cabo las evacuaciones y luego en curso. |
The National Emergency Committee (COEN, for its initials in Spanish) stated on November 4 that the evacuations in the eastern and western part of the country are still continuing. | El Comité de Emergencia Nacional (COEN) informó, el 04.11, que las evacuaciones en el Oriente y Occidente del país aún continúan. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
