Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Others argued that the equivalents of Haider could be found in all the EU states, and to some extent even in their governments. | Otros argumentaron que en todos los demás Estados de la UE uno podría hallar equivalentes de Haider, y en cierto grado, incluso en sus gobiernos. |
The seven adjutant mind-spirits are called by names which are the equivalents of the following designations: intuition, understanding, courage, knowledge, counsel, worship, and wisdom. | Los siete espíritus ayudantes de la mente son llamados por nombres que equivalen a las siguientes designaciones: intuición, entendimiento, valor, conocimiento, asesoramiento, adoración y sabiduría. |
For example, the chemical composition limits specified in the Euronorm aluminum standards are identical with those registered with Aluminum Association for the equivalents alloys. | Por ejemplo, los límites de composición química especificados en los estándares de aluminio de la Euronorm son idénticos a los registrados en la Asociación del Aluminio para las aleaciones equivalentes. |
But endurance must be accompaniedby the equivalents in effort and responsibility. | Sino que esto se acompaña del similar esfuerzo y responsabilidad. |
Not only can we find the equivalents of a content puppy, but also those that are looking towards what for us are unknowns. | No solo podemos encontrar el equivalente de ese cachorro contento, sino también el de aquellos que voltean su mirada hacia algo que para nosotros son incógnitas. |
Mouse shortcuts: This is a list of the most common mouse shortcuts in Firefox, and the equivalents in Internet Explorer and Opera. | Atajos del mouse(disponible solo en inglés): Contiene una lista con los atajos más comunes en FireFox y sus equivalentes en Internet Explorer y Opera. |
Keyboard shortcuts: This is a list of the most common keyboard shortcuts in Firefox, and the equivalents in Internet Explorer and Opera (from Firefox website). | Atajos del teclado: Contiene una lista de los atajos más comunes en FireFox y sus equivalentes en Internet Explorer y Opera (del sitio web de Firefox). |
Mouse shortcuts: This is a list of the most common mouse shortcuts in Firefox, and the equivalents in Internet Explorer and Opera. | Atajos del teclado: Contiene una lista de los atajos más comunes en FireFox y sus equivalentes en Internet Explorer y Opera (del sitio web de Firefox). |
These differences in strength have not always been fully appreciated by doctors, and some would not agree with the equivalents given here. | Estas diferencias en fuerza no es siempre lo que estiman los médicos y algunos de ellos no están de acuerdo con las comparaciones de dosis que se dan aquí. |
There has recently been extremely tight competition for top ranking between the two most common Finnish surnames, Virtanen and Korhonen (the equivalents to Smith and Jones). | Últimamente ha habido una estrechísima competencia por llegar al primer puesto entre los apellidos finlandeses más comunes, Virtanen y Korhonen (los equivalentes a Gonzáles y García). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
