Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Second, these changes are difficult, but well worth the effort.
Segundo, estos cambios son difíciles, pero bien valen el esfuerzo.
Are there organizations in your community that can support the effort?
¿Hay organizaciones en su comunidad que pueden apoyar el esfuerzo?
He gives us advice and actively participates in the effort.
Él nos da consejos y participa activamente en el esfuerzo.
Even on the small scale the effort involved was enormous.
Incluso en la escala pequeña el esfuerzo implicado era enorme.
But we think: This gem is really worth the effort.
Pero creemos: esta joya realmente vale la pena el esfuerzo.
And Mr. Arafat must join the effort to arrest them.
Y el Sr. Arafat debe sumarse al esfuerzo de arrestarlos.
Hello Miguel, Thanks for recognizing the effort not to generalize.
Hola Miguel, Gracias por reconocerme el esfuerzo de no generalizar.
There, in that place, is where the effort is justified.
Ahí, en ese lugar, es donde el esfuerzo queda justificado.
The result will be spectacular and the effort required is minimum.
El resultado será espectacular y el esfuerzo requerido es mínimo.
Since then, six additional countries have joined the effort.
Desde entonces, seis países adicionales se han unido al esfuerzo.
Palabra del día
el guion