Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Respect and tolerance could be fundamental values in the education systems. | Respeto y tolerancia podrían ser valores fundamentales en la enseñanza. |
Firstly, reform of the education systems. | En primer lugar, la reforma de los sistemas educativos. |
Where favourable general conditions are lacking, the education systems fail, too. | Allí donde faltan las condiciones marco, también fracasan los sistemas educacionales. |
Many respondents seemed to think the education systems in their countries were letting them down. | Muchos lectores parecían pensar que los sistemas de educación en sus países los estaban decepcionando. |
The meeting was dedicated to the challenges of the omnipresent digitalization to the education systems. | La reunión estuvo dedicada a los desafíos de la digitalización omnipresente en los sistemas educativos. |
Disregard those who have lied to you, such as your religions and the education systems. | Hagan caso omiso de aquellos que les han mentido, tal como sus religiones y los sistemas educativos. |
The problem is that the education systems in the highly performing countries vary greatly. | El problema estriba en que los sistemas educativos en los países mejor situados varían enormemente. |
During this international seminar, we wanted to find out more about the reforms implemented in the education systems. | Durante este seminario internacional, queremos aprender más sobre las reformas aplicadas en los sistemas formativos. |
A necessary adaptation and revision of the education systems are seen, with a more concrete common strategy. | Se ve una necesaria adecuación y revisión de los sistemas educativos, con una estrategia común más concreta. |
Our intention is to convey this concept and these values in a debate which embraces the education systems too. | Nuestra intención es trasmitir este concepto y estos valores en un debate que abarque también los sistemas educativos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
