Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tables 5 and 6 show the results of the bivariate and multivariate analyses for the dysfunction/no dysfunction variable, according to the factors that might affect patients with asthma, in men and women separately.
En las tablas 5 y 6 se representan los resultados del análisis bivariante y multivariante para la variable disfunción/no disfunción, en relación con los factores que podrían tener influencia en pacientes con asma, de forma independiente en hombres y en mujeres.
Do you suffer from the dysfunction of not communicating well?
¿Usted sufre de la disfunción de no comunicar bien?
Indeed, it could even worsen the dysfunction or pathology in question.
Es más, podría incluso empeorar su disfunción o patología.
Significant pathophysiological changes in MITOCHONDRIA are the main cause of the dysfunction.
Cambios fisiopatológicos importantes en la MITOCONDRIA es la principal causa de la disfunción.
Mental or emotional problems are at the center of the dysfunction.
La disfunción se basa en problemas mentales o emocionales.
Take small steps right now to start taking the dysfunction out of collaboration.
Adopta pequeñas medidas ahora mismo para empezar a eliminar la disfunción en la colaboración.
The first important factor is determining if the dysfunction is caused by physical or emotional issues.
El primer factor importante es determinar si la disfunción es causada por problemas físicos o emocionales.
In the final analysis, the dysfunction of Washington is an expression of the dysfunction of capitalism.
Al final, la disfunción de Washington es una expresión de la disfunción del capitalismo.
The technicians will verify if the dysfunction is under guarantee.
Los técnicos determinarán si se acepta la disfunción en el marco de la garantía o no.
There are several variations on this procedure that may be necessary based on the severity of the dysfunction.
Hay algunas variaciones sobre esta intervención que pueden ser necesarias según la severidad de la disfunción.
Palabra del día
el invernadero