Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
To date there have been 24 cases involving TRIPS, where the disputes procedures have been invoked. | Hasta el momento presente se han dado 24 casos en los que se ha recurrido a los procedimientos de resolución de diferencias. |
Indeed, dispute settlement panels have only been composed in 206 cases, less than half of the disputes. | De hecho, solo 206 asuntos, es decir, menos de la mitad de las diferencias han dado lugar a la composición de un grupo especial. |
In both cases, the disputes have been resolved through bilateral consultations. | En ambos casos, las diferencias se resolvieron mediante consultas bilaterales. |
Some of the disputes have been settled, others are unresolved. | Algunas de las disputas han sido resueltas, otras están sin solución. |
Turkey intervenes the process by using the disputes between the imperialists. | Turquía interviene en el proceso utilizando las disputas entre los imperialistas. |
Despite this change, the disputes within the PCI continued undiminished. | A pesar de este cambio, las disputas dentro del PCI continuaron sin disminuir. |
A council at Brentford was planned to resolve the disputes. | Un concilio en Brentford fue proyectado para poner fin a las disputas. |
Others are doing it in the disputes of party politics. | Otros jóvenes lo hacen en las lides de la política partidaria. |
And the disputes in the entire world. | Y las discusiones en el mundo entero. |
Any other system is inappropriate given the characteristics of the disputes. | Cualquier otra sistemática no resulta acertada dadas las características de los diferendos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
