Add the child's information to the Disabilities Data Tracking Instrument (DDTI). | Incluya la información del niño en el Instrumento para el Seguimiento de Discapacidades (DDTI). |
The government submitted its first follow-up report to the UN in 2013, and 2014 saw the establishment of the new regulatory framework for the Disabilities Act (Act 223). | En 2013 el gobierno presentó a la ONU su primer informe de seguimiento, y en 2014 se estableció el nuevo marco regulador de la Ley de Discapacidad (Ley 223). |
Organizations that have requirements to meet assistive technology standards such those in US Federal Section 508 of the Disabilities Act can easily do so with SUSE Linux Enterprise Desktop. | Las empresas que debe cumplir estándares de tecnologías de apoyo, como los incluidos en la Sección Federal 508 de la Ley sobre Discapacidades de los Estados Unidos, podrá hacerlo fácilmente con SUSE Linux Enterprise Desktop. |
In addition, it drafted an act to reform the Disabilities Act currently in force, establishing fines for non-compliance which range from $250 to $5,000. | Además, elaboró el Proyecto de reformas a la Ley sobre Discapacidades, que ya está vigente, en el que se establecen sanciones por incumplimiento de la Ley, pudiendo multarse a los infractores desde 250 hasta 5.000 dólares. |
It is important to highlight that the disabilities that jeopardize decision- | Es importante resaltar que las discapacidades que comprometen la capacidad para tomar de- |
Listening to the parents' stories, the programmereceives information on the causes of the disabilities. | Escuchando a los padres, el programa recibe informaciones sobre las causas de las incapacidades. |
Listening to the parents' stories, the programme receives information on the causes of the disabilities. | Escuchando a los padres, el programa recibe informaciones sobre las causas de las incapacidades. |
Use this brief to discover how to find and hire the right candidate for the disabilities manager position. | Utilice este resumen para descubrir cómo encontrar y contratar al candidato adecuado para el puesto de gerente de discapacidades. |
In this context, support should also be extended to children who are affected by the disabilities of their caregivers. | En este contexto, hay que ofrecer apoyo a los niños que están afectados por la discapacidad de las personas que los cuidan. |
In this context, support should also be extended to children who are affected by the disabilities of their caregivers. | En este contexto, hay que ofrecer apoyo a los niños que están afectados por la discapacidad de las personas que los cuidan. |
