Additionally you can have the debits & credits in separate columns. | Además, puede tener los débitos y créditos en columnas separadas. |
In this example, the debits and credits balance. | En este ejemplo, los débitos y créditos del balance son iguales. |
He kept a book showing the debits and credits for each person. | Él mantenía un libro mostrando los debitos y los créditos de cada persona. |
You have to be able to keep track of the debits. | Debes poder llevar la cuenta de los débitos. |
Forget the debits and remember the assets. | Olvida los débitos y recuerda los activos. |
If the debits do not equal the credits, then an error has occurred somewhere in the process. | Si los débitos no son iguales a los créditos, entonces ha ocurrido un error en algún lugar del proceso. |
Recorded are the debits and credits of the shop, along with brief notes and comments, all in Galileo's own hand. | Están registrados los débitos y créditos de la tienda, junto con breves notas y comentarios, todos escritos a mano por Galileo. |
Firstly, I had disappointed my own conscience, once I knew about the debits and task. | Huí de mis compromisos; decepcioné, ante todo, a mi propia conciencia, que sabía con antelación de mis débitos y mi tarea. |
. Mr President, ladies and gentlemen, totting up the debits and credits of the Luxembourg Presidency of the Council has been an emotional business. | Señor Presidente, Señorías, saldar el debe y el haber de la Presidencia luxemburguesa del Consejo ha sido una tarea emotiva. |
UNEP had incorrectly assumed that the originating documents would record the credits as well as the debits in the bank account ledgers. | El PNUMA había asumido incorrectamente que los documentos de origen registrarían los créditos así como los débitos en los libros mayores de los bancos. |
