The slowness of the dance shows its noble ancestry. | La lentitud del baile muestra también su ancestro cortesano. |
In the beginning the spectators that went to the dance shows were only professional people who shared a love for dance. | En un principio, el público que acudía a los espectáculos de danza era un público profesional y de alguna manera aficionado a la danza. |
Between fragility and weightlessness, bodies base themselves and distinguish themselves in the invested nature, the dance shows itself, light and powerful giving a sensitive and poetic reading of our report(relationship) to the world. | Entre fragilidad e ingravidez, los cuerpos se funden y se distinguen en el seno del espacio natural utiizado. La danza se revela, ligera y poderosa, danso una visión sensible y poética de nuestra relación al mundo. |
