Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I'd like to see the daffodils.
Me gustaría ver narcisos.
For the daffodils a technique is used that allows to anticipate the flowering of these.
Para los narcisos se usa una técnica que permite anticipar el florecimiento de estos.
The snowbells announced the new season and now the daffodils and crocuses are following up.
Las soldanellas anunciaron la nueva temporada y ahora los narcisos y los azafranes las siguen.
Labeled camping quality, quality tourism, the daffodils welcomes you in festive surroundings and a family atmosphere.
Etiquetado camping calidad, Turismo de calidad, los narcisos le da la bienvenida en un entorno festivo y un ambiente familiar.
The snowbells have been here for over a month, and the daffodils, crocuses, and Siberian irises are blooming now.
Las soldanelas tienen más de un mes, y los narcisos, azafranes y lirios siberianos ya están floreciendo.
Move the daffodils out of direct sunlight once they've bloomed to prolong the life of the flowers.
Aleja a los narcisos de la luz solar directa una vez que hayan florecido para prolongar la vida de las flores.
This year in D.C., the daffodils outside our course room bloomed at just about the same time as the beings inside.
Este año en D.C., los narcisos afuera florecieron casi al mismo tiempo que los seres adentro en el salón del curso.
The meadow is green, the daffodils are in bloom, and birds are chirping up a song, while the swallows perform their stunts in flight.
Los prados están verdes, los narcisos florecen y los pájaros gorjean, mientras las golondrinas ejecutan acrobacias al volar.
Imagine the daffodils as the shining faces of the Buddhas and the cherry blossoms as the countless bodhisattvas benefiting all beings.
Imaginen que los narcisos son los rostros resplandecientes de los Budas y que las flores de los ciruelos son los incontables bodisatvas que están beneficiando a los seres.
The twelve divisions were expanded to thirteen in 1998, when Bulbocodium hybrids were added. These were given Division 10, while the daffodils distinguished solely by their scientific name were shifted from this division to Division 13.
Posteriormente, en 1998, se añadió una División para los híbridos de N. bulbocodium, a los que se asignó la División 10, mientras que los narcisos botánicos (o especies silvestres) se trasladaron desde allí a la nueva División 13.
Palabra del día
disfrazarse