Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tiny rooms in small apartments -the curse of many generations.
Pequeñas habitaciones en apartamentos pequeños -la maldición de muchas generaciones.
In verse 14 we see the curse on the serpent.
En el verso 14 vemos la maldición de la serpiente.
Good news: the curse of Pan you can stop.
Buenas noticias: la maldición de Pan se puede detener.
A definite sign that the curse has been lifted.
Una señal definitiva de que la maldición ha sido levantada.
And there is no escape from the curse of La Llorona.
Y no hay escapatoria de la maldición de La Llorona.
The whole key to the curse is the third part.
La clave entera de la maldición es la tercera parte.
I. First, what is the curse of the law?
I. Primero, ¿qué es la maldición de la ley?
We should assume that Klaus is prepared to break the curse.
Debemos asumir que Klaus está listo para romper la madición.
Come under the curse and threatenings of the law.
Ven bajo la maldición y las amenazas de la ley.
Every woman carries the curse of Eve, as originator of sin.
Cada mujer lleva la maldición de Eva, como autor del pecado.
Palabra del día
la huella