Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In Morocco, people don't have a very clear idea of what Europe is, of the suffering and the criminality.
En Marruecos la gente no tiene una imagen clara de Europa, de los sufrimientos y los chanchullos criminales que hay aquí.
Again the Tribunal will find the construction and history of the Gestapo set out in Appendix B of the Indictment, and the criminality alleged is set out in paragraphs 1, 2 and 3 of Section D of my appendix.
Una vez más el Tribunal encontrará la creación e historia de la Gestapo en el Apéndice B de la Acusación, y la acusación de criminalidad en los párrafos 1, 2 y 3 de la Sección D de mi apéndice.
It is difficult to overstate the criminality and recklessness of this action.
Es difícil exagerar la criminalidad e imprudencia de esta acción.
The main problem in Belgium is the immigration and the criminality.
El principal problema en Bélgica es la inmigración y la criminalidad.
There is no organized relationship between the social protests and the criminality.
La protesta social no tiene ninguna relación organizada con la criminalidad.
There is evidence in this case which amply suffices to admit the criminality of these organizations.
Hay pruebas suficientes en este caso para demostrar la criminalidad de estas organizaciones.
This latter fact demonstrates that the Hitlerites themselves were perfectly aware of the criminality of their actions.
Este hecho demuestra que los hitlerianos eran plenamente conscientes de la criminalidad de sus acciones.
They are living witnesses to the criminality of this imperialist system and the ruling class that directs it.
Son testigos vivos de la criminalidad de este sistema imperialista y la clase dominante que lo dirige.
One element involves fighting the criminality that is associated with trafficking in human beings and the like.
Un elemento es combatir la delincuencia que se relaciona con el contrabando de personas y hechos similares.
The fact that all this went on is a stunning indictment of the criminality of the imperialist system.
El hecho de que todo esto sucedió constituye una contundente denuncia a la criminalidad del sistema imperialista.
Palabra del día
el cuervo