Crane hydraulics systems are typically located on the cranes themselves and are thus subject to the harsh environment on deck. | Los sistemas hidráulicos de las grúas están generalmente localizados en la misma grúa y están sujetos a los ambientes severos de la cubierta. |
Available as fix 20', or with the cranes sliding on the chassis rail between 20'-40' modes, also available as sliding 20'-45'. | Disponible como dispositivo fijo de 20', o con grúas deslizantes sobre el raíl del chasis en los modelos de 20' a 40', también disponible en el modelo deslizante entre 20' y 45'. |
Kobelco has improved an innovative full hydraulic system for the cranes. | Kobelco ha mejorado un sistema hidráulico completo innovadora para las grúas. |
The hydraulic cylinders form the heart of the cranes. | Los cilindros hidráulicos forman el corazón de las grúas. |
He doesn't see the value of the cranes I designed. | Él no ve el valor de las grúas que he diseñado. |
Kobelco has designed an innovative full hydraulic system for the cranes. | Kobelco ha diseñado un sistema completamente hidráulico innovador para las grúas. |
The difference between the cranes is not just the reach. | La diferencia entre las grúas no radica solo en el alcance. |
Festival of the cranes in Extremadura. Navalvillar de Pela. | Festival de las grullas de Extremadura. Navalvillar de Pela. |
The maximum possible availability of the cranes has the highest priority. | La máxima disponibilidad posible de las grúas tiene prioridad. |
Test of rise of load to the cranes. | Prueba de levantamiento de carga a las grúas. |
