Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Second, thecontractors of third parties’. The latter are chosen by the ship-owner.
En segundo lugar, están los «contratistas de terceros», que elige el armador.
Contact your government and the contractors association now to demand action!
Contacte a su gobierno y a la asociación de contratistas ahora para exigir acción!
Deadlines were missed and the contractors failed to deliver the required quality of products.
Los deadlines no se cumplieron y los contratantes no entregaron productos de la calidad acordada.
The guy who didn't report the bill is as guilty as Fajardo who got the contractors to pay it.
La persona que no dio parte de la factura es tan culpable como Fajardo que hizo que los contratistas la pagasen.
The claimants usually negotiated a revised price with the contractors.
Los reclamantes habitualmente negociaron un precio revisado con los contratistas.
Petróleos de Venezuela then forbade their employment by the contractors.
Petróleos de Venezuela luego prohibió su empleo a las empresas contratistas.
Petrleos de Venezuela then forbade their employment by the contractors.
Petrleos de Venezuela luego prohibi su empleo a las empresas contratistas.
They also apply to the contractors who work at our sites.
También aplican a los contratistas que trabajan en nuestras faenas.
Such measures have been completely approved and funded by the contractors.
Tales medidas han sido aprobadas y financiadas totalmente por los contratistas.
As of [date], all of the contractors had submitted their annual reports.
Al [fecha], todos los contratistas habían presentado sus informes anuales.
Palabra del día
el arroz con leche