Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Analysing power relations is important for understanding the contexts in which decisions about capacity development are made.
Es importante analizar las relaciones de poder para poder comprender en qué marco se adoptan las decisiones sobre el desarrollo de la capacidad.
Becoming literate, and the underlying values and assumptions, were taken from the contexts of generally literate societies.
El hecho de aprender a leer y escribir, lo mismo que los valores y suposiciones implícitos en ese proceso, fueron situados en contextos de sociedades generalmente alfabetizadas.
It is important to know the contexts for each decision.
Es importante conocer los contextos de cada decisión.
All this leads us to a dynamic vision of the contexts.
Todo esto nos lleva a una visión dinámica de contextos.
Where the contexts are different, the strategies are different.
Cuando los contextos son diferentes, las estrategias son diferentes.
Note the contexts associated with each of the layout objects.
Observe los contextos asociados con cada uno de los objetos de presentación.
How well are the contexts of data sources retained and portrayed?
¿Cuán bien se retienen y describen los contextos de las fuentes de información?
The diagram above shows the contexts that might affect customers' decisions.
El gráfico anterior muestra los contextos que pueden afectar a las decisiones de los clientes.
All of these variables defy the contexts in which previous depressions occurred.
Todas estas variables desafían los contextos en los que tuvieron lugar las depresiones anteriores.
Learning the contexts in which words are used is highly important too.
Aprender los contextos en los que se usan las palabras también resulta muy importante.
Palabra del día
la capa