Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
After Palestine and Mesopotamia, came the conquest of Syria.
Después de Palestina y Mesopotamia, vino la conquista de Siria.
But his greatest achievement was the conquest of England in 1066.
Pero su mayor logro fue la conquista de Inglaterra en 1066.
In other words, the conquest has continued into our lifetimes.
En otros términos, la conquista ha continuado en nuestros tiempos.
The first is the struggle for the conquest of power.
La primera es la lucha por la conquista del poder.
The treaty was applied until the conquest of Menorca in 1287.
El tratado se aplica hasta la conquista de Menorca en 1287.
A summary of the conquest of Chanaan (i, 1-36).
Un resumen de la conquista de Canaán (i, 1-36).
Place where Francisco Pizarro declared the conquest of Cuzco.
Lugar donde Francisco Pizarro proclamó la conquista del Cusco.
After the conquest it attached to the city of Jaén.
Tras la conquista quedó adscrita a la ciudad de Jaén.
For me it is the conquest of new horizons.
Para mí es la conquista de nuevos horizontes.
The fruits are personal, but the conquest is collective.
Los frutos son personales pero la conquista es colectiva.
Palabra del día
el petardo