Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Well, that's not exactly the connotation.
Bueno, esa no es exactamente la connotación. Significa...
Although the clay blanks used by the Uruk scribes are universally referred to as tablets, a word with the connotation of flatness, they are actually convex.
Aunque las formas de arcilla empleadas por los escribas de Uruk son conocidas universalmente como tablillas, término este que tiene connotaciones de algo plano, en realidad son convexas.
The term also has the connotation of submission by the colonies to the mother country.
El término connota, igualmente, el sometimiento de las colonias a la madre patria.
This word also has the connotation of being careful.
Esta palabra también tiene la connotación de ser cuidadosos.
This word also carries the connotation of chastity.
Esta palabra también lleva la connotación de castidad.
This would imply that it had the connotation of a known human language.
Esto implicaría que tenía la connotación de un idioma humano conocido.
This too carries the connotation of moral immaculacy.
Este término también tiene la connotación de indefectibilidad moral.
In Arabic, the word zakah carries the connotation of cleanliness–to purify.
En árabe, la palabra zakat lleva la connotación de limpieza, de purificar.
The Tibetan translation raypa (ras-pa), however, lost the connotation of a disciple.
Sin embargo, la traducción tibetana repa (ras-pa), perdió la connotación de discípulo.
It's the connotation of clothes.
Es la connotación de las prendas.
Palabra del día
el hombre lobo