Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Some members considered that it should be excluded and the comparisons recalculated.
Algunos miembros consideraron que esta prestación debería quedar excluida y que habría que llevar a cabo una nueva comparación.
That is why we must be very cautious with the comparisons that are frequently made between the CTC and the sanctions committees, as if they were the same thing.
Por eso, hay que tener mucha cautela con las frecuentes comparaciones entre el CTC y los comités de sanciones como si se tratara de una misma cosa.
Here are the comparisons of the some of the parts before and after, as well as a comparison of the original motor installation with the new.
Finalmente tenemos varias comparaciones: La turbina antes y después de arenar, el cigüeñal antes y después de pulir, y la instalación original del motor al lado de la nueva.
Nevertheless, the comparisons between Akhenaten and Hammurabi still gleam.
No obstante, las comparaciones entre Akhenaton y Hammurabi todavía relucen.
The information is easy to obtain, and the comparisons are clear.
La información es fácil de obtener, y las comparaciones están claras.
What do you think of the comparisons that Gamaliel made?
¿Qué piensas de la comparación que hizo Gamaliel?
I like the comparisons you can make between the images.
Me gustan las comparaciones que se pueden dar entre las imágenes.
However, in the comparisons inter-groups, statistical difference was not observed.
Sin embargo, en los enterrar-grupos de las comparaciones, la diferencia estadística no se observó.
The median was given as a summary of the comparisons.
Se usó la mediana como parámetro de resumen en las comparaciones.
I thought we had finally got rid of the comparisons to swedeath.
Pensaba que finalmente nos habíamos librado de las comparaciones con el Swedeath.
Palabra del día
recordar