Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
On the compact disc, each piece is played as a demonstration.
En el disco compacto, cada pieza se reproduce como una demostración.
Insert the compact disc with the label facing up.
Introduzca el disco compacto con la etiqueta mirando hacia arriba.
The total running time of the compact disc is 56 minutes.
La duración total del compacto es de 56 minutos.
You must stop the compact disc player before selecting the tracks.
Debe detener el reproductor de discos compactos antes de elegir las canciones.
Never force the compact disc carrousel when opening and closing the compartment.
Evite forzar la bandeja de discos compactos cuando abra o cierre el compartimiento.
In 1988, the compact disc surpassed the gramophone record in unit sales.
En 1988, el disco compacto rebasó las ventas del disco gramofónico por primera vez.
Check that the compact disc has been correctly inserted in the holder before closing the compartment.
Compruebe que el disco compacto se haya insertado correctamente en el soporte antes de cerrar el compartimiento.
If you are using the compact disc, however, the computer will search the entire country for any name.
Si utiliza el disco compacto, sin embargo, el ordenador buscará en todo el país por cualquier nombre.
Furthermore, throughout the eleven pieces in the compact disc, they explore other genres, like for instance jazz.
A través de las once piezas del compact disc, exploran además otros géneros, como por ejemplo el jazz.
The design extends as well to the compact disc itself, which seems to be like the surface of a raft.
El diseño se extiende también al propio compact disc, que simula la superficie de una balsa.
Palabra del día
la calabaza