Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In some places the committees are even directing the traffic.
En algunos lugares, los comités están incluso dirigiendo el tráfico.
Several of the committees will continue meeting in the coming weeks.
Varios de los comités seguirán reuniéndose en las próximas semanas.
On Wednesday, the committees discussed two activities: subsidies and statistical work.
El miércoles, los comités discutieron dos actividades: subsidios y trabajo estadístico.
Women are members of the committees of these federations.
Las mujeres forman parte de los comités de estas federaciones.
And when the strike is over, the committees disappear.
Y cuando la huelga ha terminado, los comités desaparecen.
Without approval of the committees, studies will not go ahead.
Sin la aprobación de los comités, los estudios no podrán continuar.
In its submission there are the committees headed by directors.
En su subordinación se encuentran los comités encabezados por los directores.
To date, disputes have been resolved by the committees.
Hasta la fecha, las controversias habían sido resueltas por los comités.
Belgian coordinator of the committees supporting Ingrid Betancourt (2002).
Coordinador belga de los comités de apoyo a Ingrid Betancourt (2002).
All the committees had been constituted and put into place.
Se han constituido y puesto en funcionamiento todas las comisiones.
Palabra del día
el amanecer