Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I'll take my chances with the commissioners. | Me arriesgaré con la comisión. No necesito una cura. |
A separate financial issue concerns payment of the commissioners themselves. | Hay una cuestión financiera con entidad propia que afecta al pago de los mismos comisionados. |
The Interim Iraqi Government could appoint the chairperson, or the commissioners could do so themselves. | El Gobierno provisional iraquí podría nombrar al Presidente, o bien éste podría ser nombrado por los propios comisionados. |
SB 234 is supported by the commissioners' courts of Guadalupe and Caldwell counties and the City of Martindale. | La SB 234 es apoyada por las cortes administrativas de los condados Guadalupe y Caldwell, y la Municipalidad de Martindale. |
The decision the government made a year ago to eliminate forced recruiting also reduced the commissioners' role. | La decisión tomada por el gobierno hace un año de eliminar el reclutamiento forzoso redujo también el papel de los comisionados. |
On the one hand, the commissioners are refining their own internal procedures, recruiting staff and developing operational guidelines. | Por un lado, los miembros de la Comisión están perfeccionando sus propios procedimientos internos, contratando personal y elaborando directrices de funcionamiento. |
On the one hand, the commissioners are refining their own internal procedures, recruiting staff and developing operational guidelines. | Por un lado, los miembros de la Comisión Especial perfeccionan sus propios procedimientos internos, contratan personal y elaboran las directrices de funcionamiento. |
Under the 17th amendment to the Constitution the Constitutional Council had to play a role in the appointment of the commissioners. | En virtud de la 17ª enmienda constitucional, el Consejo Constitucional tenía que intervenir en la designación de los miembros de la Comisión. |
The San Antonio Zoo in Texas was the scene for the proclamation of wildlife before the commissioners tribunal of Bexar County. | Zoológico de San Antonio, Texas fue el escenario de proclamación de la vida silvestre ante el tribunal de comisionados del condado de Béxar. |
One of the investigators also accompanied the commissioners during their visit to Western Darfur and Chad in early November 2004. | A principios de noviembre de 2004, uno de los investigadores también acompañó a los miembros de la Comisión durante su visita a Darfur occidental y el Chad. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
