Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Children and young people, especially, identify with characters in advertisements and absorb the clichés they present. | Los niños y los jóvenes, en concreto, se identifican con los personajes de los anuncios y hacen suyos los estereotipos que presentan. |
Despite the clichés about Swiss people being born on skis, many have never had the chance to learn the sport and by the age of 30, often consider themselves too old to start. | A pesar del estereotipo que asegura que los suizos nacen con esquíes, muchos de ellos nunca han tenido la oportunidad de aprender este deporte y a la edad de 30 años suelen considerarse demasiado viejos para empezar. |
Send the cliches flying as you discover the verdant side of Vienna. Spend your sunny days among the many gardens bursting into bloom, including the gorgeous Belvedere. | Deshágase de los tópicos y descubra Viena la exuberante pasando los días soleados en los numerosos jardines que florecen en todas partes, especialmente el muy bucólico Belvedere. |
Too often we hold fast to the clichés of our forebears. | Con demasiada frecuencia nos aferramos a los clichés de nuestros antepasados. |
Of all the clichés in all the world. | De todos los clichés, en todo el mundo. |
One of the clichés people often go to is... | Uno de los clichés al cuál la gente recurre frecuentemente es... |
The Generation Y and the clichés about their handling of money. | La generación Y y los clichés sobre cómo manejan el dinero. |
Leave the clichés to the stock pic websites. | Deja los clichés para las páginas web con fotografías de stock. |
As soon as we got to Kamabai all the clichés disappeared. | Nada más llegar a Kamabai se esfumaron todos los clichés. |
And, like anything, you can find the clichés if you're looking for them. | Y, como en todo, puedes encontrar los clichés si los estás buscando. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
