Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The cinema is not only a source of jobs it is also the artistic expression of our similarities and differences and is a powerful lever of cultural policy.
No obstante, el cine no solo representa puestos de trabajo, es también la expresión artística de nuestras convergencias y de nuestras diversidades, a la par que constituye un potente incentivo en el ámbito de la política cultural.
The impact of this syndrome in the cinema is scarce.
El impacto de este síndrome en el cine es escaso.
His short appearance in the cinema is also very French.
Su corta aparición en el cine es también muy francesa.
There are very few shops and the cinema is awful.
Hay pocas tiendas y el cine es terrible.
In Germany, the cinema is very popular.
En Alemania, el cine es muy popular.
And of course, the cinema is not foreign to this stage.
Y por supuesto que el cinematógrafo no es ajeno a este tinglado.
Not everyone who goes to the cinema is an inveterate film buff.
No todos los que van al cine son cinéfilos empedernidos.
It was to say: the cinema is not the theater on film.
Era decir: el cine no es teatro filmado.
Because the cinema is wonderful but the cinema with friends is superb.
Porque el cine es hermoso, pero el cine con amigos es superior.
A swing i n the cinema is installed.
Un swing (columpiar) en el cine está instalado.
Palabra del día
la miel