Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In addition, the chimpanzee genome is 10 to 12 percent larger than man's, which is quite a difference in itself. | Además, el genoma chimpancé es 10 a 12 por ciento más grande que del hombre, lo cual es una gran diferencia en sí misma. |
Having deciphered both the human genome (2003) and the chimpanzee genome (2005), it has been possible to compare both species, revealing an extraordinary likeness. | Habiéndose descifrado, tanto el genoma del humano (2003) como el del chimpancé (2005), se han podido realizar comparaciones entre ambas especies, encontrándose una similitud extraordinaria. |
But the good news is the chimpanzee turned up in England. | Pero la buena noticia es que el chimpancé terminó en Inglaterra. |
And then he has to apologize to the chimpanzee. | Y entonces él tiene que pedir perdón al chimpancé. |
They want to see the chimpanzee smoke a cigar. | Quieren ver al chimpancé fumándose un cigarro. |
Man is 98.6% relative of the chimpanzee. | El hombre es un 98,6% respecto a la del chimpancé. |
No such completed research for the chimpanzee has been done yet. | No se ha completado aún semejante investigación para el chimpancé. |
Bonobos are built slightly smaller than the chimpanzee. | Los bonobo son ligeramente más pequeños que los chimpancés. |
There are those who argue that the chimpanzee is man's closest relative. | Hay quienes sostienen que el chimpancé es el pariente más cercano del hombre. |
Clearly, the chimpanzee has a little bit harder time of walking. | Evidentemente, el chimpancé tiene más dificultad al caminar. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
