Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Technical specifications of the census topics and their breakdowns
Especificaciones técnicas de los temas del censo y sus desagregaciones
UNMIL will also provide logistical support to facilitate the census process.
La UNMIL también prestará apoyo logístico para facilitar el proceso censual.
Any record imputation increases the size of the census population.
Toda imputación de registro incrementa el tamaño de la población censada.
Any record deletion decreases the size of the census population.
Toda supresión de registro reduce el tamaño de la población censada.
Under-coverage (estimated): absolute value and percentage of the census population;
Subcobertura (estimada): valor absoluto y porcentaje de la población censada.
The first stage units are the census sections.
Las unidades de primera etapa son las secciones censales.
Over-coverage (estimated): absolute value and percentage of the census population;
Sobrecobertura (estimada): valor absoluto y porcentaje de la población censada.
Source: Own elaboration with data from the census sample of the Inegi (2010).
Fuente: Elaboración propia con datos de la muestra censal de Inegi (2010).
Further, more attention has to be given to the census questions.
Asimismo, hay que prestar una mayor atención a las preguntas del censo.
What are you, with the census bureau, pal?
¿Qué haces en la oficina del Censo, amigo?
Palabra del día
el disfraz