Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We know what the cause of this problem is.
Sabemos cuál es la causa de este problema.
The product acts pointwise on the epicenter of the inflammatory process, eliminates the cause of this problem and fully restores health.
Los actos del producto apuntan al epicentro del proceso inflamatorio, elimina la causa de este problema y restaura completamente la salud.
While looking for the cause of this problem you discover that you had unmindfully reduced the size of the recycle bin.
Mientras que busca la causa de este problema usted descubre que usted había unmindfully reducido el tamaño de la papelera de reciclaje.
It was necessary to identify as accurately as possible the cause of this problem in order to have any chance of addressing it.
Era necesario determinar con la mayor precisión posible la causa de ese problema para que hubiera posibilidades de resolverlo.
Sometimes the cause of this problem is nervous because there is a lack of electrical stimuli in the affected muscle, as in the case of multiple sclerosis.
Otras veces la causa de este problema es nervioso, dado que se produce una falta de estímulos eléctricos en en músculo afectado.
You can safely ommit it when setting options with sysctl as shown above. This means a performance impact, but considering the cause of this problem, you probably will not notice.
Esto puede significar un impacto en el rendimiento del sistema, pero considerando la causa del problema, probablemente no lo notarás.
If you notice your cron running jobs at the wrong time of day, you can help the maintainer track down the cause of this problem by doing a little experiment.
Si advierte que su cron está corriendo trabajos a una hora del día equivocada, puede ayudar al mantenedor a seguir la pista de la causa de sus problemas haciendo un pequeño experimento.
If your browser homepage has suddenly changed, if pop-ups keep appearing as you surf the web, or if your computer is suddenly working slower than before, you will have to run a scan to identify the cause of this problem.
Si su página de inicio ha cambiado repentinamente, si le saltan ventanas emergentes continuamente mientas navega por internet, o si su ordenador de repente funciona más lentamente, debería realizar un escáner para identificar la causa de este problema.
The cause of this problem is global economic maldistribution.
La causa de este problema es una muy defectuosa distribución económica.
The cause of this problem is the accumulation of lint in the vent.
La causa de este problema es la acumulación de pelusa en la rejilla de ventilación.
Palabra del día
brillante