Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Located among the Pyrenean mountain range and the Mediterranean coast, we find ourselves in the interior of the catalan region. | Situados entre la cordillera pirenaica y el litoral mediterráneo, nos hallamos en el interior de la región catalana. |
In 1997 he became to be heard on the raves organized throughout the catalan region, being one year later resident both at the clubs KGB and Cyberian, well known venues from Barcelona. | En el año 1997 se le puede empezar a escuchar en las raves organizadas a lo largo del territorio catalán, obteniendo un año más tarde su primera residencia en la sala KGB y paralelamente en el club Cyberian, mítica sala barcelonesa. |
However, the Catalan region of the Spanish state is by no means a homogenous nation. | Sin embargo, la región catalana del Estado Español no es ni de lejos una nación homogénea. |
Make a trip to the Catalan region of Bages and let yourself be enchanted by Món Sant Benet. | Haz una excursión por la comarca catalana de Bages, y déjate encantar por Món Sant Benet. |
Christmas in Barcelona is a great experience, because there are many traditions specific to the Catalan region. | La Navidad en Barcelona es una gran experiencia, ya que hay muchas tradiciones propias de la región catalana. |
Cambrils is one of 10 towns of the Catalan region where the festival FesTOUR 2010 will take place. | Cambrils es una de las 10 poblaciones del territorio catalán donde se llevará el festival FesTOUR 2010. |
The way they are committed to help over here is, even for the Catalan region, extraordinary. | La forma en que se han comprometido a ayudar a más de aquí es, incluso para el territorio catalán, extraordinario. |
My approach for every tour is designed to responsibly support local artisanal wineries throughout the Catalan region. | Mi enfoque para cada recorrido está diseñado para apoyar de forma responsable a las bodegas artesanales locales en toda la región catalana. |
Sparkling Gold: Penedes Spain's most famous sparkling wine comes from the Catalan region of Penedes. | Espuma de oro: Penedés El vino espumoso más famoso de cuantos se elaboran en España procede de la región catalana del Penedés. |
Tivissa Campsite is located in the Catalan region of Ribera d'Ebre, by the mountains of Tivissa town. | El Camping Albergue Tivissa, está situado en la comarca de la Ribera d´Ebre, al pie de las montañas de este municipio. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
