Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Undo the straps before putting the shoes on to prevent the buckles and elastics from breaking.
Para evitar la rotura de hebillas y elásticos recomendamos desabrochar las correas antes de ponerte el calzado.
Fast SG9 bearings, extruded Alu-frames and the buckles/lacing systems all is added to give the best properties for both relaxed and progressive skating the asphalt.
Rápidos rodamientos SG9, guías de aluminio extruido y un sistema de cierre de cordones y hebillas que proporcionan las mejores cualidades para patinar sobre el asfalto de forma relajada y progresiva.
And its unique full-fingered design offers more protection than general gloves while the buckles and adjustable elastic rope both protect your hands in a better way, pretty soft and comfortable.
Y su diseño lleno de dedos única ofrece más protección que los guantes generales, mientras que la cuerda elástica y ajustable hebillas tanto a proteger sus manos de una manera mejor, bastante suave y cómodo.
I love how I don't have to deal with the buckles for this shoe. Thank you for making available such great tango shoes and for your great service!
Amo la forma en la que no tengo que lidiar con hebillas en este zapato Gracias por tener disponible zapatos de tango tango geniales y por su gran servicio!
The buckles are also completely indestructible, even when completely flattened.
Por otro lado, las hebillas son totalmente irrompibles, incluso si se aplastan completamente.
Deal with the buckles to put on or take off your shoes.
Tratar con las hebillas para ponerse o quitarse los zapatos.
Effects: Positioning and thumb support, comfortable fit thanks to the buckles.
Efectos: Posicionamiento y soporte del pulgar, cómoda colocación gracias a las hebillas.
Pockets that cover and protects the buckles with a rubber patch.
Compartimentos que cubren y protegen las hebillas con un parche de madera.
Carabiner next to the buckles for the belt.
Mosquetón adjunto a una de las hebillas para el cinturón.
Then they paint the songs by hand and place the buckles and rivets.
Después pintan los cantos a mano y colocan las hebillas y remaches.
Palabra del día
el higo