Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Entire generations growing up in conflict areas are permanently scarred by the brutalities of war.
Generaciones enteras que crecen en las zonas de conflicto quedan con cicatrices permanentes debido a las brutalidades de la guerra.
She lived through it all and experienced the brutalities of the apartheid system.
Sobrevivió a todo y experimentó la brutalidad del sistema del apartheid.
In fact it endorsed the brutalities perpetrated by this bigoted monster in Gujarat.
En realidad, olvida las brutalidades perpetradas por este monstruoso gobernante en Gujarat.
A complaint about the brutalities of people often runs along the silver thread.
Las quejas sobre las brutalidades de la gente corren con frecuencia en el cordón de plata.
Q. Will you tell us what you know of the brutalities of the Gestapo in Norway?
¿Puede contarnos lo que usted sabe de las brutalidades de la Gestapo en Noruega?
Indemnify all victims of occupation and of the brutalities committed by the occupiers!
Indemnización para todas las victimas de la ocupación y de las atrocidades cometidas por los ocupantes!
The victories of the New Deal didn't happen just because suddenly everybody understood the brutalities of laissez-faire.
Las victorias del Nuevo Trato no ocurrieron solo porque repentinamente todos entendieran las brutalidades del "laissez-faire".
She was fearless and refused to let the brutalities of imprisonment break her revolutionary spirit.
No temía nada y no permitió que la cárcel y sus horrores quebrara su espíritu revolucionario.
Their characters are tied to larger narratives about freedom, rites of passage, intolerance, choices, and the brutalities of male chauvinism.
Sus personajes están atados a narrativas más amplias de libertad, ritos de pasaje, intolerancia, elecciones, y la brutalidad del chauvinismo masculino.
As a small child he witnessed the brutalities of war, even having been rescued from the rubble of a bombed-out house in Warsaw.
Como un niño pequeño fue testigo de las brutalidades de la guerra, incluso después de haber sido rescatados de los escombros de una casa bombardeada en Varsovia.
Palabra del día
la medianoche