Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You couldn't help yourself with the bribery line. | No has podido evitar el comentario sobre el soborno. |
AWS top management assesses and evaluates the bribery risk continuously. | La alta dirección de Avanti, valora y evalúa continuamente el riesgo de fraude. |
The first closed yesterday, by law, the investigation of the bribery case, in which 22 former officials have been prosecuted. | El primero cerró ayer, por ley, la instrucción fiscal de la causa de cohecho con la que 22 exfuncionarios han sido procesados. |
Investors have shrugged off the bribery probe, which has already cost Wal-Mart tens of millions of dollars as it continues to take a closer look at operations around the globe. | Los inversores han desestimado la investigación por sobornos, que ya ha costado a Wal-Mart decenas de millones de dólares mientras continúa vigilando de cerca las operaciones en todo el globo. |
At the heart of the bribery scandal can be found one man in particular - the former treasurer Luis Bárcenas, who from 1990 to 2009 was jointly responsible for the finances of the PP. | La figura clave en este escándalo de corrupción es Luis Bárcenas, antiguo tesorero del Partido Popular que se ocupó de las finanzas del mismo durante el período comprendido entre los años 1990 y 2009. |
Finally, the BIAC intends to restore the reputation and image of international arbitration in Romania, following the bribery scandal of the former president of the Court of International Commercial Arbitration attached to the Chamber of Commerce and Industry of Romania, Mikhail Vlasov. | Finalmente, el BIAC tiene la intención de restaurar la reputación y la imagen de arbitraje internacional en Rumania, tras el escándalo de corrupción del ex presidente del Tribunal de Arbitraje Comercial Internacional dependiente de la Cámara de Comercio e Industria de Rumania, Mikhail Vlasov. |
Under the Bribery Act 2010, it is an offence to bribe another or to receive a bribe. | Bajo la ley de Antisoborno 2010, es un crimen el sobornar a otros o recibir un soborno. |
The bribery scandal is a blemish on the politician's career. | El escándalo por soborno es un borrón en la carrera del político. |
When that and the bribery came to light... | Cuando eso y el soborno salieron a la luz... |
The money, the bribery, all that could be solved easily. | El dinero, el soborno, eso se solucionaba fácil. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
