Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The breeder’s association or organisation must have justified the necessity for an Annex to the flock-book for males in the context of the breeding programme.
La asociación u organización de ganaderos deberá haber justificado la necesidad de añadir al libro genealógico un anexo destinado a los machos en el contexto del programa de cría.
Article 17: Restrictions on the exercise of the breeder’s right
Artículo 17: Limitación del ejercicio del derecho de obtentor
Conditions for the grant of the breeder’s right
Condiciones para la concesión del derecho de obtentor
In the latter case, it shall require the breeder to submit another denomination.
En tal caso, exigirá que el obtentor proponga otra denominación.
Article 19: Duration of the breeder’s right
Artículo 19: Duración del derecho de obtentor
Article 14: Scope of the breeder’s right
Artículo 14: Alcance del derecho de obtentor
Article 16: Exhaustion of the breeder’s right
Artículo 16: Agotamiento del derecho de obtentor
Article 15: Exceptions to the breeder’s right
Artículo 15: Excepciones al derecho de obtentor
Article 21: Nullity of the breeder’s right
Artículo 21: Nulidad del derecho de obtentor
Article 22: Cancellation of the breeder’s right
Artículo 22: Caducidad del derecho de obtentor
Palabra del día
permitirse