Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nor did the booms heard from Connecticut down along the East Coast to Georgia result from sonic booms off the coast of New Jersey. | Y los ruidos de estruendo que se oyeron desde Connecticut hacia abajo a lo largo de la Costa Este hasta Georgia fueron el resultado de ruidos de estruendo frente a las costas de Nueva Jersey. |
The booms were heard as far away as Connecticut. | Los ruidos de estruendo se oyeron hasta Connecticut. |
Tzutza meows but then turns silent when she hears the booms. | Tzutza maúlla pero luego se queda en silencio al escuchar los bombardeos. |
With the latter, the booms are approved for untreated buffer zones. | En este último caso, las rampas están homologadas ZNT (zonas no tratadas). |
You are the booms to battle, and you are the Bringer of Peace. | Tú eres la explosión de la batalla, y tú eres el Portador de la Paz. |
While the booms lasted this raised few questions, not least because these activities remained highly profitable. | Mientras los auges tenían lugar, el tema planteaba pocas inquietudes, sobre todo porque estas actividades continuaban siendo altamente rentables. |
Are the booms and sky sounds being heard all around the world, are they space wars? | ¿Los auges de estos sonidos en el cielo que se escuchan en todo el mundo, son debido a las guerras espaciales? |
At times the booms are accompanied by flashes of light, indicating methane gas has been released and exploded. | En algunas oportunidades estos ruidos explosivos van acompañados de destellos luminosos, indicativo de que se ha liberado gas metano, y que ha explotado. |
But since capitalist development as a whole kept climbing, it therefore follows that the crises just about balanced off the booms. | Pero puesto que el desarrollo capitalista en su conjunto siguió ascendiendo, de allí se desprende que las crisis prácticamente equilibraron los booms. |
This means that in the epoch of decline the crises strike deeper than the booms: the crises surpass the booms. | Esto significa que en la época de la decadencia las crisis golpean más profundamente que los booms: las crisis superan a los booms. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
