Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The second is the biofuel manufacturing process.
La segunda es el proceso de fabricación de biocombustibles.
The Mozambique research, with its focus on cultivation of the biofuel jatropha, is a key example.
La investigación de Mozambique, con su énfasis en el cultivo de la jatrofa biocombustible, es un ejemplo fundamental.
Andrew Hull applies decades of research in information technology and chemical engineering to the biofuel industry.
Andrew Hull aplica décadas de investigación en tecnología de la información e ingeniería química en la industria de los biocombustibles.
Also, the EU cannot even produce enough biofuels to meet the targets set out in the biofuel directive.
Además, la UE no puede siquiera producir suficientes biocarburantes para lograr los objetivos establecidos en la Directiva sobre biocarburantes.
Dedini is not the only company to enter into a partnership with FAPESP in the biofuel research field.
Dedini no es la única empresa socia de la FAPESP en el campo de la investigación en biocombustibles.
As the biofuel revolution continues, jatropha is being planted in large tracts across the world.
A medida que la revolución de los biocombustibles avanza, la jatrofa se está plantando en grandes superficies a lo largo del mundo.
Description of the Plant Biodiesel is the biofuel substitute for mineral diesel fuel and is produced from oleiferous plants.
Descripción del sistema El biodiesel es el sustituto biocarburante del Diesel mineral y se obtiene de plantas oleaginosas.
Undoubtedly greater investment in renewable energies and in the biofuel sector will also help to create a cleaner environment.
Sin duda, una mayor inversión en energías renovables y en el sector del biocombustible también ayudará a crear un medio ambiente más limpio.
Examples of such companies include Gamesa–a leader in wind energy–and Abengoa and Ebro Puleva, leaders in the biofuel sector.
Empresas como Gamesa, líder en energía eólica, o Abengoa y Ebro Puleva, líderes en el sector de biocarburantes, podrían servir de ejemplos.
Some delegates from biofuel-producing countries were reportedly surprised with the high profile of the biofuel issue at SBSTTA 12.
Algunos delegados de lo países productores de biocombustibles se mostraron evidentemente sorprendidos por el alto perfil que tuvo la cuestión de los biocombustibles en OSACTT 12.
Palabra del día
pronto