Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Only the big three of the event got the title.
Solo los tres grandes del evento tiene el título.
But what is happening to the big three in the markets?
¿Pero qué está ocurriendo con las tres grandes en los mercados?
With the big three on verge of shut down.
Con los tres grandes a borde de cerrado.
Only the big three got the title.
Solo los tres grandes tiene el título.
So we are targeting the big three.
Por eso nos dirigimos a las tres grandes.
In this way, the big three decide what the others are to think.
Los tres grandes deciden así lo que el resto debe opinar.
And the latest union contracts with the big three automakers include major concessions.
Y los últimos acuerdos de los sindicatos con las tres principales empresas de la industria automotriz incluyen grandes concesiones.
Cooperation between the big three is engaged in on an intergovernmental basis, behind closed doors and without democratic control.
La cooperación entre los tres grandes funciona en el plano intergubernamental, detrás de puertas cerradas sin control democrático.
So, combating my problem was, now I have to be extreme green and meet the big three.
Para resolver mi problema, tenía que ser verde extremo y cumplir con esas 3 grandes medidas.
But it also means you need to get yourself on the big three social media sites: Facebook, Twitter, and LinkedIn.
Pero también significa que necesitas entrar en los sitios de redes sociales como Facebook, Twitter y LinkedIn.
Palabra del día
la broma