the bee's knees
- Diccionario
Modismos comunes
Guía de conversación
PREMIUM
the bee's knees
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (anticuado) (en general)
Una palabra o frase que no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra década (p. ej. haiga).
a. el rey del mambo (M) (hombre)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Donnie wants everyone to think that he's the bee's knees.Donnie quiere que todo el mundo se crea que es el rey del mambo.
b. la reina del mambo (F) (mujer)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
That hussy thinks she's just the bee's knees.Esa pícara se cree la reina del mambo.
c. lo máximo
You need to hear the ragtime band we went to see. They're the bee's knees!Tienes que escuchar la banda de ragtime que fuimos a ver. ¡Son lo máximo!
d. la la repanocha (F) (anticuado) (España)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase que no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra década (p. ej. haiga).
Regionalismo que se usa en España
Andrew's new car is really the bee's knees. - Oh yes, it's really swell!El nuevo carro de Andrew es la repanocha. - Oh sí, ¡es fenomenal!
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce the bee's knees usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
