For a while, this was the bane of my existence. | Durante un tiempo, este era el veneno de mi existencia. |
For a while, this was the bane of my existence. | Durante un tiempo, esta fue la perdición de mi existencia. |
That's the bane of my existence on the other line. | Es el soporte de mi existencia en la otra línea. |
My red hair is the bane of my existence. | Mi pelo rojo es la pesadilla de mi existencia. |
In fact, he continues to be the bane of my existence, but... | De hecho, continúa siendo la pesadilla de mi existencia, pero... |
In fact, he continues to be the bane of my existence, but... | De hecho, continúa siendo la pesadilla de mi existencia, pero... |
It's the bane of my existence. | Es la pesadilla de mi existencia. |
Those are the bane of my existence. | Son la perdición de mi vida. |
My red hair is the bane of my existence. | Mi pelo rojo es mi desgracia. |
Morning traffic is the bane of my existence. | El tráfico de la mañana es mi cruz. |
