Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This woman embodied all that could excite the aversion of the Jews. | Esta mujer personificó todo lo que podía excitar la aversión de los judíos. |
Medusa's head became a symbol for the aversion of evil. | La cabeza de Medusa se convirtió en un símbolo de la aversión al mal. |
I don't understand the aversion. | No entiendo Ia aversién. |
Even the diets of the youth will be influenced by the aversion to cruelty towards the animal kingdom. | Incluso la alimentación de la juventud se verá influenciada por una aversión a la crueldad hacia el reino animal. |
If aversion is more compelling than pain, the instruction will be to pay attention to the aversion. | Si la aversión es más imperiosa que el dolor, se recomienda que se preste más atención a la aversión. |
Especially in the last few years, the aversion to bullfighting has grown, also in the bullfighting countries. | Sobre todo en los últimos años, la aversión a la tauromaquia ha crecido, incluso en los países con corridas de toros. |
I confirm the aversion to the sacred that winds in the Way, in all forms, especially towards the ordained ministers. | Confirmo la aversión a lo sagrado que los vientos en el Camino, en todas sus formas, especialmente hacia los ministros ordenados. |
There will always be the craving for the pleasant, and the aversion to the unpleasant, resulting from the ever-changing nature of existence. | Siempre habrá ansiedad por lo placentero y aversión hacia lo desagradable, resultante de la naturaleza siempre cambiante de la existencia. |
The Western interpretation of these demonstrations has varied according to the sympathy or the aversion felt toward one or the other of these two Iranian factions. | La interpretación occidental de esas manifestaciones ha variado según la simpatía o animadversión hacia una de las dos caras iraníes. |
Thus, techniques of self-realization used in its origins to weaken the ego, detached and overcome the aversion, now sometimes used for anything. | Así, técnicas de autorrealización que se utilizaron en sus orígenes para debilitar el ego, desapegarse y superar la aversión, ahora a veces se utilizan para todo lo contrario. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
