Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bruce Lee was like the superhero of the Asian community.
Bruce Lee fue como el superhéroe de la comunidad asiática.
We have the Asian tsunami, which kills about 250,000 people.
Tenemos el Tsunami asiático, que mató cerca de 250.000 personas.
Shen has a friend at the Asian Cultural Organization.
Shen tiene una amigo en la Organización de Cultura Asiática.
The Asian block has invested substantial resources in new technologies.
El bloque asiático ha invertido recursos sustanciales en nuevas tecnologías.
In addition, it seems that there is a general overcapacity on the Asian market.
Además parece que existe un exceso de capacidad general en el mercado asiático.
However, outbreaks of the Asian lineage of the avian influenza virus still occur in the region.
Sin embargo, en la región siguen produciéndose brotes de gripe aviar del virus de linaje asiático.
Delta’s sales to the Asian market were more focused on carbon zinc EMD.
Las ventas de Delta al mercado asiático se centraron más en los dióxidos de manganeso electrolíticos de tipo carbono-cinc.
Project consisting of fishing/buying crab in Norway in order to (try) to sell it on the Asian market.
Proyecto que consistía en capturar y comprar cangrejo en Noruega con objeto de (intentar) venderlo en el mercado asiático.
The threat posed to the Community by the Asian strain of the avian influenza virus has not abated.
La amenaza que la cepa asiática del virus de la gripe aviar representa para la Comunidad no ha remitido.
Therefore it is unlikely that the Asian market could absorb Delta’s spare capacity of alkaline EMD.
Por tanto, no es probable que el mercado asiático pudiera absorber la capacidad excedentaria de dióxidos de manganeso electrolíticos de tipo alcalino de Delta.
Palabra del día
aterrador