Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It is surprising to find out what the aquifer layers of the ground provide.
Sorprende lo que las napas subterráneas de la tierra aportan naturalmente.
But there's more: the aquifer water might be punching above its weight.
Pero esto no es todo: el agua del acuífero podría estar empujando por encima de su peso.
In the aquifer systems an impact generated by the present generation may be detected by future generations.
En los sistemas acuíferos, un impacto provocado por la generación actual podría ser detectado por generaciones futuras.
The data are used for determining the aquifer parameters in the vicinity of the pumped well.
Los datos se utilizan para determinar los parámetros del acuífero en las proximidades del pozo de bombeo.
It requires the aquifer States to monitor, wherever possible, jointly with other aquifer States concerned.
Dentro de lo posible, los Estados del acuífero vigilarán conjuntamente con los demás Estados del acuífero interesados.
The outcome of the consultations is left in the hands of the aquifer States concerned.
El resultado de las consultas queda librado a la decisión de los Estados del acuífero de que se trate.
For efficiency and consistency, it is necessary to regulate the aquifer independently to the transboundary basin.
Por un criterio de utilidad y de congruencia corresponde regular en forma distinta al acuífero de la cuenca transfronteriza.
Within the boundaries of the aquifer to choosewell most high place.
Dentro de los límites del acuífero para elegirbien más alto.
Well water quality depends fromof the aquifer is obtained.
Así la calidad del agua depende dedel acuífero se obtiene.
The results show that the aquifer is less sustainable today.
Los resultados muestran que el acuífero es menos sustentable en la actualidad.
Palabra del día
embrujado