Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Amid the applauses of a practically full Coliseo Municipal Santa Rosita, Morales highlighted the importance of a meeting such as this one, and the challenges involved due to its potentially ambitious proposals. | Fuertemente ovacionado por un Coliseo Municipal Santa Rosita prácticamente colmado, Evo Morales subrayó reiteradamente la importancia de un encuentro de estas características, su singularidad y los desafíos atados al mismo en el sentido de que pueda tener como resultado síntesis de propuestas ambiciosas. |
The President of the Supreme Court stood up to accompany the applauses. | La Presidenta del Tribunal Supremo se puso de pie para acompañar los aplausos. |
It's not the triumphs, the applauses, the approval of people, but persecutions. | No son los triunfos, los aplausos, la aprobación de los hombres, sino la persecución. |
But forst of all you have to love MAGIC and afterwards enjoy the applauses. | Por eso, hay que desarrollar el AMOR A LA MAGIA antes de desarrollar el amor a los aplausos. |
I can still hear the applauses of the congregation in the Cathedral when Monseñor Romero said something with which they were in agreement. | Todavía puedo escuchar los aplausos de la gente en Catedral cuando Monseñor Romero decía algo con lo que ellos estaban de acuerdo. |
Unaware followers hypnotized by the dark; keep this kind of bizarre attitude under the applauses of their victims, psychic and mentally jailed. | Los apometras incautos, hipnotizados por las tinieblas, mantienen ese tipo de actitud bizarra bajo los aplausos de sus víctimas, psíquica y mentalmente aprisionada. |
At the end of the show I was so very tired, but the applauses of the audience made me forget my fatigue. | Aunque yo estaba muy cansado, se me olvido' mi cansancio al escuchar los grandes aplausos de los espectadores. |
Try them all on and at the end choose the one you like best and have her appear for the applauses in that outfit. | Trate a todos en y al final elegir el que más te guste y que ella aparece por aplausos en ese equipo. |
After the applauses for the Fuertes-Varnerín duo came the awaited moment of witnessing the debut, on vocals, of Mario Pino. | Luego de los bien ganados aplausos para el dúo Fuertes-Varnerín, llegó el esperado momento de asistir al debut, en la faz cantable, de Mario Pino. |
And at dawn, after the phosphorescence of the applauses, Currents up to wait the community 60, of turn to Saavedra's bulín, while he fell in love to sumptuous vedettes. | Y de madrugada, luego de la fosforescencia de los aplausos, Corrientes arriba a esperar el colectivo 60, de vuelta al bulín de Saavedra, mientras él enamoraba a rumbosas vedettes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
