The other optical counterparts now under analysis include one associated to a stellar super cluster in the antennae galaxies. | Los otros equivalentes ópticos que se están analizando incluyen uno asociado a un supercúmulo estelar en las galaxias Antennae. |
ALMA image of dense cores of molecular gas in the Antennae galaxies. | Imagen de ALMA de los densos núcleos de gas molecular en las galaxias Antena. |
Animation of ALMA data depicting dense cores of molecular gas in the Antennae galaxies. | Animación de la información aportada por ALMA representando densos núcleos de gas molecular en las galaxias Antena. |
This is the best submillimeter-wavelength image ever made of the Antennae Galaxies. | Esta es la mejor imagen que se haya obtenido de las galaxias Antena en ondas milimétricas y submilimétricas. |
The Antennae Galaxies are probably the most recognized pair of interacting disk galaxies in the sky. | Las Galaxias Antena son probablemente el par más reconocido de galaxias de discos interactuando en el cielo. |
During Early Science observations, ALMA will fill in more of the millimeter/submillimeter picture of the Antennae Galaxies. | Durante la etapa de Ciencia Inicial, ALMA irá completando la imagen milimétrica y submilimétrica de las galaxias Antena. |
The system of these two colliding galaxies resembles an object that is much closer to us: the Antennae Galaxies. | El sistema de estas dos galaxias en colisión se asemeja a un objeto que está mucho más cerca de nosotros: las Galaxias Antena. |
The Antennae galaxies, an example of two spiral galaxies that are currently merging to form a new elliptical galaxy. | Las galaxias Antena, un ejemplo de dos galaxias espirales que en la actualidad se están uniendo para formar una nueva galaxia elíptica. |
NGC 4038: One of the components of the Antennae Galaxies—probably the most recognized pair of interacting disk galaxies in the sky. | NGC 4038: Uno de los componentes de las Galaxias Antenas -probablemente el par más reconocido de galaxias disco interactuando en el cielo. |
To celebrate the launch of ALMA, astronomers have released the first photo taken by the telescope, which shows a pair of galaxies called the Antennae Galaxies. | Para celebrar el lanzamiento de ALMA, los astrónomos han publicado la primera foto hecha por el telescopio, que muestra un par de galaxias llamadas Galaxias de las Antenas. |
